En ce qui concerne «Le Code Sacré du Tarot - La redécouverte de la nature originelle du Tarot de Marseille», publié en français aux Éditions Trajectoire en 2011, une édition brésilienne en portugais a été réalisée par Pensamento Cultrix en 2014. Elle est disponible dans la boutique ou directement sur le site de l’éditeur.
La traduction anglaise du livre est pour sa part en cours de finalisation avec David Vine, linguiste classique américain passionné du Tarot et de l’histoire médiévale, travaillant avec de grands tarologues américains tels que Rachel Pollack,
Mary K. Greer et Robert Place.
Cette édition, prévue d’être publiée courant 2018, présentera le livre mis à jour avec les 56 Arcanes mineurs du Tarot de Marseille Edition Millennium (la première édition utilisant à défaut les Arcanes mineurs du Tarot de François Chosson 1736), augmentée d’une présentation de ces cartes ainsi que des nombreuses notes du traducteur.
Par ailleurs, un nouveau project de développement du Tarot de Marseille Edition Millennium est en cours de réalisation. Baptisé KALEIDOSCOPE VISION, il s’agit de la réalisation inédite d’animations vectorielles en kaléidoscope des 78 Arcanes du Tarot de Marseille Edition Millennium, chacune des cartes étant ajustée en fonction de son centre géométrique vrai, qui est celui de la géométrie sacrée matricielle de l’Arcane (voir «Le Code Sacré du Tarot» Édition Trajectoire, 2011). La nature intrinsèque de la carte, qui constitue en soi un support thérapeutique de méditation produisant d’extraordinaires effets énergétiques, s’en trouve ainsi révélée et perceptible par l’entremise de l’intelligence intuitive à un niveau subliminal. Il est ainsi possible de se «connecter» dynamiquement à l'Arcane, de méditer et d’en activer les puissances archétypales latentes en nous-mêmes, chacune des cartes correspondant à une facette de la nature, de l’expérience et de l’évolution humaine, le Tarot de Marseille dans son ensemble constituant un modèle analogue de l’ADN (voir «Le Code Sacré du Tarot» Édition Trajectoire, 2011). Ces kaléidoscopes donnent ainsi la possibilité de se «charger» positivement en se concentrant sur le mandala vivant de tel ou tel Arcane, correspondant à un principe archétypal qu’il est toujours bénéfique de renforcer au sein de notre être.
Image kaleidoscopique de L’Arcane majeur II LA PAPESSE
Ces kaleidoscopes seront publiés sur la page facebook du présent auteur, à raison d'une nouvelle carte tous les Samedi.
Commencées il y a une semaine, ces publications s’étendront donc jusqu’à Octobre 2018. Celles et ceux qui ne possèdent pas de compte facebook peuvent écrire afin d’obtenir le lien des kaleidoscopes. À l’issue de la publication des 78 Arcanes, un CD comprenant l’ensemble des animations, accompagnées d’une interface de navigation et de multiples fonctionnalités (réglage de la vitesse, arrêt de l'animation, multiplicité des prismes – pentagonal, hexagonal, heptagonal, octogonal et ennéagonal) sera produit et disponible début 2019, exclusivement sur le site Tarot de Marseille Millennium.com.
Enfin, en ce qui concerne Tarot de Marseille Heritage et la réalisation de rééditions de Tarots historiques par Yves Reynaud et le présent auteur, un nouveau jeu va bientôt compléter la collection des cinq jeux réédités à ce jour : le Tarot dit de Nicolas Conver, originellement (?) publié à Marseille en 1760 et pour la première fois réédité par nos soins en totale conformité avec l’original, est en cours d'impression et sera également disponible fin Juin 2017. De même que pour le Tarot de Marseille Edition Millennium, ce Tarot est proposé en pré-commande à tarif préférentiel sur la boutique de Tarot de Marseille Heritage. Une commande groupée vous permettra de réduire encore les coûts et d’obtenir en même temps vos exemplaires de ces deux Tarots exceptionnels. À bientôt sur la prochaine Lettre d’Information !
|